话剧《日瓦戈医生》:原著小说的戏剧朗诵版

帕斯捷尔纳克的小说《日瓦戈医生》,可以说是我们这一代人心中不可撼动的经典。《日瓦戈医生》中所反映的人生内容,于我们这一代是那么的熟悉,也让我们这代人在读过小说后有一种刻骨铭心的切肤之痛。

《日瓦戈医生》不仅具备了经典小说的所有特征,同时小说之内容亦深刻、高远且激荡人心过目难忘,更何况其作者帕斯捷尔纳克,在他的那个特殊的年代所经历的岁月,以及他因获得诺贝尔文学奖后所遭遇,这一切的一切,更使得这部小说具有了让人黯然神伤的传奇色彩。

《日瓦戈医生》无论是叙述形式,还是作者本人通过自身的经历和观察,对他所亲在的时代所做出的深刻揭示,以及小说中所描述的那个悲剧性的感人至深的爱情,皆让人掩卷之后唏嘘不已。

所以当俄罗斯剧团要来北京天桥艺术中心上演话剧《日瓦戈医生》时,很自然地让热爱小说原著的我们翘首以待了。

于我,事先更为好奇的是,原著《日瓦戈医生》将会以一种怎样的表现形式转换为舞台艺术?以我的经验,这部结构松散、头绪繁多,且以日瓦戈医生个人之心理活动为主体叙事所构成的小说,一旦要改成话剧,恐怕绝非易事。

结果整部剧看下来,我以为基本上没辜负原著读者之众望,毕竟《日瓦戈医生》从小说到话剧所呈现的内容乃至主题,与我们这代人的命运几近休戚相关,故特别能让我们这代人由此而感同身受。一如我之所料,在剧院现场,我遇见了许多熟人,过去我在剧院看戏时从没遇见过这么多的熟人,这是一种无须多言而就能彼此心领神会的默契。大家都是冲着原著小说而来,因为我们都爱《日瓦戈医生》。

就舞台呈现形式而论,话剧《日瓦戈医生》,几乎是原著小说的戏剧朗诵版,它几近将原著之故事,从头至尾地由演员以不同的形式 演说 了一遍,小说中的稍次要的人物,好像只剔除了日瓦戈的同父异母之胞弟,其余的人物,则相继轮番上阵。

为了有效地压缩次要情节及简化次要人物,有个别演员在舞台上甚至一人承担起了多重角色,由此亦不难见出,这是一台具有现代主义风格的戏剧。很难想象,若以传统话剧之经典形式,将能如何演绎原著小说之风貌?所以唯能如此了,否则仅在一个狭窄的戏剧舞台之时空中,是不可能展现出那个慷慨悲歌之大时代的。但这台大戏则为我们展示出了原著小说中大江大河般的辽阔与悠远。这让我感到了亲切。更何况台上出现的一个个人物,皆是我在读小说时曾 认识和熟悉的人物 。过去的我,仅存想象,而现在则让我从舞台上看到了富有质感的具体的人物形象。

(责任编辑:零点棋牌)

本文地址:/shishang/20200630/8247.html

上一篇:转发名为松本润的锦鲤 你就能见到你的爱豆 下一篇:Baby伦敦买玩具被偶遇 网友:小海绵的圣诞礼物

相关文章

  1. 评论:《地球最后的夜晚

    很多观众认为《地球最后的夜晚》过于晦涩和沉闷,而在导演毕赣看来,他不建议观众在特别疲惫状态下去影院看本片。《地球最后的夜晚》观众以二三线城市用户居多。对于 一吻跨年...

  2. 《亲爱的客栈3》开录定

    相信说起湖南卫视打造的慢生活系列三档综艺,很多观众们都非常喜欢看吧。这三档节目就是《向往的生活》《中餐厅》以及《亲爱的客栈》了。三档节目如今都已经来到第三...

  3. 美嘉含泪拍完《爱情公寓

    大家好我是任可欣,相信大家对《爱情公寓》这部电视剧也是很熟悉了,小欣是从第一季就开始看的,到现在已经有十年的时间啦,这部剧可以说是陪着90后长大的,小欣也是会经常在那...

  4. 《孝庄秘史》之三千宠爱

    本文所有配图来于网络,侵删《孝庄秘史》里有三对痴情帝王的CP,皇太极与海兰珠,多尔衮与大玉儿,顺治与董鄂妃。其中顺治帝福临和董鄂妃宛如的感情戏虽仅有短短的几集,却令人...

  5. 真是欣慰,终于可以跟更

    前阵子我写了一篇有关《爱情公寓5》的文章,当时提到在豆瓣开放评分之时瞬间出现大量一星评价,我的评价是虽然承认《爱情公寓》系列抄袭的黑历史,但是评分的不理智我没法接受...

  6. 俄副外长:俄罗斯没有向

      塔斯社12月19日报道,俄罗斯外交部副部长里亚布科夫18日接受《生意人报》采访时表示,俄罗斯没有向中国提议展开加入《中导条约》的谈判。  日经新闻此前报道称,今日新闻...

在线评论

想说什么就说点什么吧! * 为必填字段

今日头条
  • CPI上升不会制约货币政策 疏通传导机制是关键
    CPI上升不会制约货币政策

      CPI上升不会制约货币政策 疏通传导机制是关键段思宇9月10日公布的8月CPI与PPI持续分化,食品价格略超预期,大部分分析师认为,目前通胀风险总体可控,因此央行货币政策仍有较大 ...详情

  • 11月日本工业产出和零售双降下周重点关注美国12月ISM制造业PMI等数据
    11月日本工业产出和零售双

    每经记者:蔡鼎每经图片尽管本周的经济数据和事件因为西方主要市场的假期而显得较为清淡,但美股还是继续刷新新高。整体来说,截至周五收盘,道指和标普500分别收涨23.87点和0. ...详情

  • 涉嫌销售假化妆品,柬埔寨女星店被封
    涉嫌销售假化妆品,柬埔寨

    柬单网1月10日电,1月8日,柬埔寨一名著名女星的化妆品店被警察查封。据悉,当天上午,内政部反假冒伪劣产品委员会与堆谷区警察合天易棋牌作,突袭金边市天易棋牌堆谷区的一家化 ...详情

  • Keep智能动感单车:智能调阻,一对一私教,让客厅秒变健身房
    Keep智能动感单车:智能调阻

    KeepApp想来应该是不少人智能手机中必备App那个分类中的一员,通过持续深耕优质运动内容,KeepApp早已成为众多运动健身爱好者学习健身教程和分享健身心得的首选平台。而实际上,Ke ...详情

  • 美国累计确诊超24万例!近日,美知名人士从中国运回120万只口罩
    美国累计确诊超24万例!近

    本文为「金十数据」原创文章,未经许可,禁止转载,违者必究。美国疫情继续加重,目前全球确诊人数已超100万,而美国成为疫情最严重的国家之后确诊病例还在持续攀升,截至北京 ...详情

人气点击

+